活在兩個國家中的孩子

        "出生日本耶,所以會講日文,好羨慕"有些人看到我會這麼說,我出生日本福岡縣,五歲回台灣,之後有一段時間生活在雙語的環境下.語言對小孩子決對不是問題.甚至很多語言學家來說,從小生長在兩種語言之下的孩子未來的語言能力較強.(我絕對是一個反例).但對一個成長中的小孩來說,文化和國家認同才是這些孩子的問題.我到國中以前,根本不認同台灣,一直想回日本,一直覺得那裡才是我該在的地方.我不知道自己是那一國人,不知道自己根在那裡.這嚴重影響我的成長.我算是掙扎過來的.現在全世界有多少在雙語的環境下長大;再完全不一樣的文化下長大,卻要認同自己還是一個中國人,在不知道自己的根的情況下自暴自棄的有多少少.其實有時候不只是我,連很多土生土長的台灣人都有一樣的問題.我有幸能認識一個大陸的長輩,從和她的談話過程中可以充分體認出那一種泱泱大國的風範.相較於台灣的崇日;日本的崇洋.真是可笑至極.我希望以我的例子告訴大家,知道自己的根在那裡,去認同自己的文化,比一昧的追求他國重要得太多了.